Znam, gledaj, znam da su par zadnjih godina bile privikavanje, ali ona ti je majka, i bilo bi lepo kad bi ti... ne, kad bi oboje dali malo više podrške.
Já vím... Podívej, vím, že tenhle rok to bylo trochu jiné, ale... Je to tvá matka a myslím že by bylo dobré kdybys, ne, kdybychom my oba ji trochu podporovali.
Bilo bi lepo kad ne bi moralo da se sve objašnjava... onako kao Tommiju.
Bylo by pěkné, kdyby se to jednou nemuselo vysvětlovat někomu jako je Tommy.
Da, bilo bi lepo kad bi to bila ona.
Jo, to by bylo prima, kdyby to bylo její
Bilo bi lepo kad bi ga dobila.
Bylo by fajn, kdyby jim to spolu vyšlo.
Bilo bi lepo kad bi nešto rekao Lawrence.
Bylo by hezké, kdybyste něco řekl, Lawrenci. - Dobře.
Bilo bi lepo kad bi imali svet u koji bi mogli zajedno da uðu.
Kéž by existoval svět, kde by se mohli dát dohromady.
Bilo bi lepo kad bi ostala sa starcima i Longom Duk Dongom.
No bylo by milé kdybys s babičkou a dědou a Long Duk Dongem.
Bilo bi lepo kad bi poslednja dva potpisa bila Vilov i Karltonov.
Byla by legrace, kdyby ty dva podpisy úplně nahoře byli od Willa a Carltona.
Bilo bi lepo kad bismo mogli, ali... No...
Bylo by fajn, kdybysme mohli, ale... no to nevadí.
Kao prvo, bilo bi lepo kad bi bar izašla iz sobe.
Možná proto, abys pořád neseděla doma.
Bilo bi lepo kad bi u ovoj veèeri i uticajnom društvu, uživao bez ikakih povoda, ali ja nosim svoj teret.
Rád bych vás přivítal na této okázalé večeři... v této vzrušující společnosti... osobně, bez postraních úmyslů. Bohužel ale, dělám si starosti..
Bilo bi lepo kad bi shvatila da je to samo posao.
Mohla by sis uvědomit, že je to jenom práce.
Bilo bi lepo kad bi Šeridan mogao da se umeša u ovo.
Bylo by pěkné, kdyby se do toho vložil Sheridan.
Ali bilo bi lepo kad bi mu bila bar malo važna, koliko mu je ona.
Ale bylo by hezké, kdybych pro něho byla aspoň trochu tak důležitá, jako ona.
Potrebne su mi neke stvari da bih ovako izgledala, i bilo bi lepo kad ne bih morala da ih po ceo dan nosim sa sobom kao onomad.
Abych tak vypadala, potřebuju jistý věci. Bylo by fajn, kdybych je nemusela tahat s sebou jako kočovník.
Bilo bi lepo kad bi znao da letiš.
No, bylo by hezké kdybychom mohli létat.
Bilo bi lepo kad bi došle sa vašim uputstvima, jel tako?
Bez urážky, stejně se vy holky musíte řídit příkazama
Da, bilo bi lepo kad bi se našla u Mondrianovom rodnom mestu. Ali nažalost ne.
Ano, bylo by to pěkné, kdyby se našel v Mondrianově rodném městě.
Bilo bi lepo kad bi svratile, unele malo uzbuðenja u spot.
Bylo by pěkné, kdyby jste se zítra zastavily. Vždyť víš. Dodaly tomuhle videu trochu vzrušení.
Bilo bi lepo kad bih imao malo privatnosti u sopstvenom stanu.
Víš bylo by hezký, kdyby měli kluci ve svým vlastním bytě trochu soukromí.
"Voleo bih da moj sin nasledi posao, Doyle, i bilo bi lepo kad bi znao nešto o tome".
"Rád bych, abys pomohl mému synovi, Doyle, bylo by hezké, kdyby věděl něco o tomhle podniku."
Bilo bi lepo kad bi odgovorila na neki od mojih poziva.
A opravdu bych ocenila, kdyby ses mi ozvala na některý z mých telefonátů.
Bilo bi lepo kad bi mi pomogao.
Bylo by hezké, kdybys mi pomohl.
Bilo bi lepo kad bi pomenula nešto...o tome.
Nebylo by špatný, kdybys to taky zmínila.
Bilo bi lepo kad bi se utalili.
Bylo by super, kdybychom se mohli připojit.
Bilo bi lepo kad ga ne bi ubili pokušavajuci da otkrijete šta ga ubija.
Bylo by pěkné, kdyby jsme ho nezabili, až budeme zkoušet zjistit, co ho zabíjí.
Bilo bi lepo kad bi se nešto poèelo dešavati izmeðu nje i Michaela, zar ne?
Bylo by fajn, kdyby si něco s Michaelem začali, ne?
Bilo bi lepo kad bi imala... interesovanja za romantiku do Božića, a?
Bylo by fajn, kdybyste měla... romantickou známost už do Vánoc.
Nisam ja najosetljivija osoba na svetu, ali... Bilo bi lepo kad bi se malo potrudio.
Hele, nejsem žádná citlivka, ale trocha snahy by byla pěkná.
Bilo bi lepo kad bi poprièala sa njom.
Bylo by dobré, kdyby jsi jí zavolala.
Samo kažem, bilo bi lepo kad bi me bar jednom pohvalila.
Jen říkám, aspoň jednou by bylo milé, kdybys o mně řekla něco dobrého.
Bilo bi lepo kad bi mi doneo èašu viskija.
Víš, kdyby jsi mi nalil panáka whiskey, bylo by to strašně milé.
Bilo bi lepo kad bismo mogli pripremiti se za buduænost, umesto što èistimo prošlost.
Bylo by hezké, kdybychom se mohli připravit na budoucnost místo snahy o úklid minulosti.
Bilo bi lepo kad bi mogao da skloni nešto za decu.
Bylo by hezké, kdyby měl možnost, něco z toho uchránit pro svoje děti.
Bilo bi lepo kad bi poèela sutra, ako nisi zauzeta.
Můžeš začít už zítra, pokud máš čas.
Bilo bi lepo kad bi još malo ostala kod tebe?
Nemohla by u tebe ještě chvíli zůstat?
Bilo bi lepo kad bi videli mesto zloèina.
Ale ještě by bylo dobré, podívat se na místo činu.
Bilo bi lepo kad biste malo utišali tu decu u školi.
Bylo by fajn, kdyby děti byly trochu víc potichu.
Bilo bi lepo kad bismo bili objektivni u životu, iz mnogo razloga.
V mnoha ohledech by bylo krásné být v životě objektivní.
0.77180099487305s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já vím... Podívej, vím, že tenhle rok to bylo trochu jiné, ale... Je to tvá matka a myslím že by bylo dobré kdybys, ne, kdybychom my oba ji trochu podporovali. 